Did you know that there are nearly 60 languages besides English and Spanish that are spoken at homes across San Diego County? Are you fluent in Somali? Become a volunteer translator for Words Alive and help us provide resources to help families build healthy reading habits in their home languages and navigate distance learning!
Words Alive connects children, teens, and families to the power of reading. Through our "cradle-to-career" programming, Words Alive teaches families to incorporate healthy reading habits, develop analytical and critical thinking skills, and build expressive identities as readers. The more languages we can provide these resources in, the more families we can support, and we need your help to do it!
Volunteers in this role will be translating existing content from English to Somali and proofread translated materials. Projects range from one-page documents up to 10-15 pages. Volunteers will not be responsible for generating new content and do not need previous classroom, teaching, or early childhood education experience. Volunteers must attend a virtual volunteer orientation session and training session. This opportunity is fully virtual with flexible hours.
5111 Santa Fe St. Suite 219, SAN DIEGO, CA 92109, US
The mission of Words Alive is to open opportunities for life success by inspiring a commitment to reading.
What Do Our Volunteers Say About Words Alive? "Of all the places I have volunteered over the years, I have never felt as valued as with Words! [Words Alive] is so inventive in coming up with opportunities for all ages to intersect with reading and the impact it can have on their lives. I'm always delighted with the many programs that have been created and am so happy to be part of Words Alive!" - Words Alive Read Aloud/Adolescent Book Group/Outreach Volunteer
Children & Youth
Education & Literacy
We'll work with your schedule.
This is a Virtual Opportunity with no fixed address.
May 10, 2021
English as a Secondary Language (ESL)
Must be at least 15
Orientation or Training
Projects typically take 30 minutes to an hour as needed. Schedule is flexible and set by volunteer.
Volunteers must attend a virtual volunteer orientation and training session.