Foreign Language Translator - Korean to English


(38.58167,-121.49509)
 

Cause Areas

When

It's flexible! We'll work with your schedule.

Where

Central Library828 I StreetSacramento, CA 95814
Genealogy

About

The Sacramento Public Library has an extensive collection of books written in Korean. We are seeking a translator to covert written material from Korean into English making sure that the translated version accurately conveys the meaning of the original as clearly as possible. The translator assist the collection development librarian in the cataloging of the Korean materials. Accurate cataloging enables patrons to look for and find the book of interest.

The translator will:

  • Read through original Korean material and transliterate (Romanize) the title, author and publisher
  • Translate a brief summary of the book
  • Type information into an electronic form
Qualified applicants have adequate fluency in Korean and English so that they can translate Korean into English. Using a computer, will enter transliterated material into a formatted template.

Flexible schedule - days and times to be determined by volunteer and librarian.

Skills

  • Data Entry
  • Library Sciences
  • Korean

Good Match For

N/A

Requirements & Commitment

  • Must be at least 21
  • 2 to 4 hours weekly - flexible schedule
  • Fluency in Korean and English

Report this opportunity

Report this opportunity